فارقليط
مصطلح / من ويكيبيديا، الموسوعة encyclopedia
البراقليط (باليونانية: παράκλητος) (باللاتينية: Paracletus)؛ هو مصطلح يوناني كويني يعني المُعزّي أو المُعين أو الشفيع أو المساعد، استخدم في رسالة يوحنا للإشارة إلى السيد المسيح،[أو 1][1] وللإشارة لعمل الروح القدس في إنجيل يوحنا[أو 2] استعمل المصطلح في اليونانية القديمة كما في إحدى خطب ديموستيني في إشارة إلى محام أو من يستعان به في سياق قضائي.[2] وتطور المصطلح بعد أن استعير في الترجمة السبعينية للتناخ ومن ثم في إنجيل يوحنا ليعني المدافع كمضاد للمُتهم (الشيطان).[3]