Usuario discusión:Jovalcis
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
Bienvenido(a) Jovalcis a Wikipedia en español: Esta es tu página de discusión y para recibir mensajes de otros colaboradores. Además, tienes tu página de usuario donde puedes poner tus datos, intereses, etc. Si tienes dudas consulta:
- Cómo se edita una página;
- Sobre Wikipedia y, por último,
- El Café de Wikipedia - donde puedes poner tus dudas o comentarios
Bienvenido, saludos JorgeGG 00:15 21 feb, 2004 (CET).
Bienvenido en Wikipedia.--Youssefsan 15:51 21 feb, 2004 (CET)
!Hola Jovalcis! Bienvenido y muchas gracias por tus contribuciones en los escasos art'iculos de asteroides. Una pregunta: ?Qu'e es J2000.0? Y un favor: ?podr'ias anyadir algunos enlaces cuando pongas informaci'on nueva? Los enlaces van entre corchetes [[]]. No s'e, cosas como afelio, perihelio y u.a, especialmente de los conceptos m'as desconocidos. Ser'ia de mucha utilidad !Muchas gracias! :) - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 12:49 23 feb, 2004 (CET)
¡Bienvenido a Wikipedia! Saludos, Pilaf | Discusión 00:45 24 feb, 2004 (CET)
Muchas gracias por la explicaci'on, Jovalcis. Me imaginaba que ser'ia algo as'i m'as o menos. En cuanto a lo de los enlace, haz lo que puedas (no es que sea una cosa obligatoria) y ten en cuenta tambi'en que algunos de los conceptos astron'omicos, ya est'an definidos, as'i que es buena oportunidad para enlazarlos si el art'iculo de turno lo pide. En cuanto a lo de que no est'as muy ducho... s'i, s'e a lo que te refieres, yo tambi'en, llevo aqu'i ya un "mont'on" de tiempo y sigo teniendo la sensaci'on de que soy un novato (pero tambi'en porque en algunos aspectos soy un zoquete :). - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 11:56 24 feb, 2004 (CET)
- ¡Hola Jovalcis! Veo que lo tuyo son los pedruscos que navegan por allá arriba :). Enhorabuena por el aumento considerable del panteón de rocas siderales que estás llevando a cabo. ¿Tienes modo de comprobar lo que escribí en (2106) Hugo?. Leí la información de que el nombre se lo pusieron en honor de Víctor Hugo pero nunca he acabado de estar seguro de que aquella fuera una fuente demasiado de fiar y hasta la fecha no he podido verificarlo. Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 20:15 27 feb, 2004 (CET)
- Gracias por colega! No tienes precio ;) - Mi alem'an tampoco da para mucho. S'olo s'e que habla del poeta Victor Hugo y (creo) de uno de sus poemas sobre el Rhin como unificador de Europa pero no estoy muy seguro de que la gram'atica (que ya la tengo en los zancajos) y mi casi nulo vocabulario (me dedico a reconstuirlo con otros que conozco) no me enganyen. Ahora le encargo una traduccionzuela a un amiguete afincado en esas tierras... - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 19:56 12 mar, 2004 (CET)
- !Genial! Much'isimas gracias (a ti y a tu colega) Ahora mismo restauro lo que escond'i y anyado qui'en propuso el nombre. :D - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 12:11 18 mar, 2004 (CET)
Hola Jovalcis, he leído tu mensaje sobre el tiempo de paso de la órbita, la verdad es que no sé a qué artículo te refieres, podrías especificar un poco más? ¿qué artículo es?. Aprovecho para saludarte y felicitarte por tus contribuciones-Un cordial saludo--Joseaperez 20:04 20 mar, 2004 (CET)
!Hola Jovalcis! Muchas gracias por todos los datos de Hugo (de lo de la roquita del d'ia 18 no me hab'ia enterado... Gulps. Ya era de un tamagno considerable...) y si me da tiempo ahora mismo los anyado. Acabo de hacer el cambio en Vega seg'un lo que dice la wikitaliana. Y tambi'en me acaba de llegar la traducci'on de mi amigo Pablo del texto sobre Victor Hugo qu eestaba en alem'an. Es algo interesante, porque parece ser que ya por entonces abogaba por la UE... Dice as'i:
- - El poeta francés Victor Hugo (1802-1885) ha tenido una interés sustancial en la divulgación del romanticismo por la cuenca del Rin con su descripción sobre un viaje por el Rin en 1838 "Le Rhin".
- - En 1855 fue uno de los primeros en sugerir una Europa unida. En su discurso abordando el tema de los Estados Unidos de Europa, expresaba el deso de que "una moneda continental remplazase todas las variaciones absurdas de cotización de las monedas (variación de moneda)". Casí 150 años después vivimos en la Unión Europea y en el corazón de Europa tenemos una moneda común.
Saludotes :) - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 14:56 23 mar, 2004 (CET)
- Me ha costado un poco pero ya he metido los datos en (2106) Hugo. Estar'ia bien si pudieras echarlos un vistazo para comprobar que todo est'a en su sitio y correcto. Me voy, que se me hace tard'isimo. :) ('chas gracias!) :) - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 15:51 23 mar, 2004 (CET)
Hola Jovalcis, veo que no te di la bienvenida pero lo hago ahora. ¿Qué te parece poner un enlace a Hispania en (804) Hispania. Como veo que algo dices de que viene del latino de España... Lo dejo a tu opinión. Saludos Lourdes Cardenal 19:33 30 mar, 2004 (CEST)
Gracias por la nueva entrega del culebrón Hugo. ;) Ahora mismo lo pongo. Mañana me vuelvo a Londres y allí, de nuevo, no voy a poder conectarme muy a menudo, así que, hasta la próxima (sea cuando sea). ¡Muchas gracias, colega! - Ꮝக்ፋ淋ოπ (Piolinfax) 20:58 10 abr, 2004 (CEST)
Hola Jovalcis. Todas estas páginas de asteroides y demás me gustan mucho y las voy leyendo a ratitos. ¿Me das permiso para aportar de vez en cuando alguna cosilla? No te asustes que no tiene nada que ver con el tema y metería la pata si así fuera. Pero por ejemplo en "Pamina" me gustaría poner entre paréntesis "La flauta mágica" y así los que no sepan alemán ni música lo podrían entender. Saludos Lourdes Cardenal 16:58 11 abr, 2004 (CEST)
Hola Jovalcis. Felicidades por todo tu trabajo. Dado que entiendes muchisimo más que yo de esto (soy un simple aficionado) y que el artículo NO está creado, puedes elegir tú la estrella que quieras (aunque yo me refería a la Acrux), le das el nombre que creas más conveniente, luego sólo tenemos que redireccionar Alfa de la Cruz. Un saludo, y te repito las felicidades por tu trabajo---Joseaperez 19:46 22 abr, 2004 (CEST)
Buenas noches, Jovalcis. Te quería preguntar si has dedicado alguna página a la "Cabellera de Berenice", si es que existe, que no sé muy bien si es pura leyenda. Me encantaría saberlo. Gracias Lourdes Cardenal 22:32 30 may, 2004 (CEST)
Hola Jovalcis; AstroNomo me chivó que existía el artículo sobre Coma Berenice, que lo había traido hace mucho Moriel, así es que ya he puesto la historia-leyenda sobre la "cabellera de Berenice". Tiene un mapita que no estaría nada mal traducir, aunque no sé si eso se puede hacer en las imágenes. Tal vez no merezca la pena. Saludos. Lourdes Cardenal 17:20 13 jun, 2004 (CEST)
Bueno pues ya está, he corregido algunos acentos y alguna 's' comida, pero poca cosa; redactas muy bien y se "entiende" todo. Esto dicho desde un punto de vista literario, porque entender, entender... para eso hay que hacer toda una carrera y me temo que difícil. Buen trabajo, has dejado el artículo completísimo, no creo que nadie pueda poner pegas. Gracias por la dedicación y el esfuerzo. Saludos Lourdes Cardenal 19:44 25 jun, 2004 (CEST)