שיחה:המערב הישן של אמריקה
ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
למה "המערב הישן"? מה רע בשם הקונבנציונלי "המערב הפרוע"? גילגמש • שיחה 10:30, 5 אוקטובר 2005 (UTC)
- בחרתי בשם זה משתי סיבות
- סיבה אחת שזהו השם בוויקי האנגלית ממנה הערך מתורגם. ועל פי התרשמותי הערך האנגלי כתוב בידי יודעי דבר. אגב השבוע ערך זה הוא ברשימת שיתוף הפעולה של הוויקיפדים מארה"ב Wikipedia:U.S. Wikipedians' notice board/USCOTW.
- סיבה נוספת וחשובה יותר היא שזהו שם הולם יותר. כיוון ש"המערב הפרוע" מייצג היבט חלקי בלבד של הנושא ואילו "המערב הישן של אמריקה" נושא בחובו גם את השינוי שחל בהגדרת המערב בהיסטוריה של ארצות הברית. ראה את הפסקה הראשונה ואת התבנית שבתחתית הערך כאן.
- עשיתי גם הפניה מ"המערב הפרוע" הנה. כפי שזה קיים גם בוויקי האנגלית
- מלח השמים 12:57, 5 אוקטובר 2005 (UTC)