모사라베어
이베리아반도에서 사용된 로망스어 / From Wikipedia, the free encyclopedia
모사라베어는 알안달루스 시절이었을 때 사용되었던 이베리아로망스어족에 속했던 언어였다. 거의 대부분의 로망스어족과는 달랐고, 라틴 문자보다는 아랍 문자로 표기되었다.
간략 정보 사용 지역, 사멸 ...
사용 지역 | 이베리아반도 |
---|---|
사멸 | 중세 시대 말기 |
언어 계통 | 인도유럽어족 이탈리아어파 로망스어군 서 이탈로어 피레네-모자라브어 모사라베어 |
언어 부호 | |
ISO 639-2 | roa |
ISO 639-3 | mxi 모사라베어 |
닫기
모사라베어는 9세기에 최초로 기록되었다. 모사라베어로 기록된 음악 제목을 무와시샤(muwashshah)라고 불렸다.
모사라베어는 포르투갈어, 스페인어, 발렌시아어에서 차용한 말들이 많이 있다. 많은 단어들이 안달루시아 구어체 아랍어에서 유래되었다. 포르투갈어에서는 모사라베어의 방언이 Lusitano-moçarabe였다.
문화적인 면에서 모사라베어는 라틴어에서 영향을 받았다.