Kartuizerklooster van Herne
voormalig kloostergebouw in Herne / Uit Wikipedia, de vrije encyclopedia
Het Kartuizerklooster van Herne werd gesticht in 1314 en is daarmee het oudste kartuizerklooster van de Nederlanden. In de middeleeuwen speelde het een uitzonderlijk belangrijke rol als centrum voor vertaalwerk en boekproductie. Zo kopieerden de Hernse kartuizers handschriften van Jan van Ruusbroec en vertaalde kartuizer Petrus Naghel rond 1360-61 de bijbel uit het Latijn naar het Middelnederlands, ook wel gekend als de Hernse Bijbel. Deze bijbel is de allereerste echte vertaling van Hiëronymus' Vulgaat en dient als basis voor de eerste gedrukte bijbel in het Nederlands. Het kloosterleven verdween er in 1783, toen onder keizer Jozef II de contemplatieve kloosterordes werden afgeschaft.
Kartuizerklooster van Herne | ||||
---|---|---|---|---|
Land | België | |||
Regio | Vlaams-Brabant | |||
Plaats | Herne | |||
Coördinaten | 50° 44′ NB, 4° 2′ OL | |||
Religie | Katholicisme | |||
Bisdom | Mechelen-Brussel | |||
Congregatie | Kartuizers | |||
Gebouwd in | 1314, 1716 | |||
|
Hetgeen rest van het voormalige klooster is beschermd als monument en vormt samen met de omgeving een beschermd dorpsgezicht.