寫作 (書籍)
維基百科,自由的 encyclopedia
《寫作──我的作家生涯》(On Writing: A Memoir of the Craft)是一本自傳和寫作指南,由史蒂芬·金(Stephen King)所著,2000年出版。2001年1月由商周出版社出版、城邦文化發行繁體中文版第一版,由曾瀞瑤、高美齡所譯;
事实速览 寫作, 作者 ...
寫作 | |
---|---|
《史蒂芬·金談寫作》封面 | |
作者 | 史蒂芬·金 |
类型 | 書面作品[*] |
语言 | 英文 繁體中文 简体中文 |
主题 | 自傳、寫作 |
發行信息 | |
出版机构 | 斯克里布納出版社 商周出版社 上海译文出版社 |
出版時間 | 2000年10月3日 |
出版地點 | 美國 |
中譯本出版日期 | 2001年 |
媒介 | 平裝 |
页数 | 329 |
前作 | 空中惡夢 |
續作 | 秘密的窗 |
规范控制 | |
ISBN | 957-469-997-8 |
OCLC | 319817652 |
关闭
第二版中文書名更易為《史蒂芬·金談寫作》,由蕭芳賢翻譯。
第一版和第二版翻譯未臻理想,為讀者所詬病,商周出版社有鑑於此,遂收羅讀者意見於2006年2月重刊出版發行第三版。
第三版號稱「《史蒂芬·金談寫作》全新完整中譯本」,由石美倫翻譯,書頁亦由第一版263頁增加為329頁。
《寫作》的內容是在描述作者成為一個作家之前和之後的一些經驗。雖然他在他的書本之中討論了一些他自己所著的書籍,但讀者們並不需要讀過或甚至知道有這些書籍,就可以閱讀此書而不會有不清楚的地方。