Xah
From Wikipedia, the free encyclopedia
Xah (شاه en persa, rei) ye o títol que reciben dende l'Antigüedat os monarcas d'Irán y tamién han recibito bels reis d'estatos d'influencia persa como Cheorchia.
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
En tiempos antigos os emperadors aquemenidas de l'Imperio Persa lebaban o títol de xāhān xāh (rei de reis). O femenín ye Xahbanu (en farsi, شهبانو) y no lo han feito servir que tres emperatrices, Purandokht y Azarmidokht, sobre o 630 a.C. y Farah Diba, muller de Mohammad Reza Pahlevi, o zaguer xah d'Irán, destronato en 1979.
A palabra xah ha orichinato en castellano a expresión jaque mate (derivato d'una frase persa que significa "o rei ye muerto") y palabra pa dicir "escaques" en catalán, francés, anglés y rumano.