সংসার (বৌদ্ধ দর্শন)
বারবার জন্ম, জাগতিক অস্তিত্ব এবং পুনর্মৃত্যুর চক্র / From Wikipedia, the free encyclopedia
সংসার (সংস্কৃত: संसार, পালি: Saṃsāra) বৌদ্ধ ও হিন্দু ধর্মের পুনরাবৃত্তি জন্ম, জাগতিক অস্তিত্ব এবং পুনরায় মৃত্যুর শুরুহীন চক্র।[1] সংসারকে দুঃখ, কামনা ও অবিদ্যা (অজ্ঞান) বলে মনে করা হয়,[2] এবং ফলশ্রুতিতে কর্মফল দ্বারা স্থায়ী হয়।[3][4][5]
দ্রুত তথ্য বিভিন্ন ভাষায়সংসার এর অনুবাদ, ইংরেজি: ...
বিভিন্ন ভাষায় সংসার এর অনুবাদ | |
---|---|
ইংরেজি: | cycle of existence, endless rebirth, wheel of dharma, beginningless time |
পালি: | saṃsāra (Dev: संसार) |
সংস্কৃত: | saṃsāra, sangsara (Dev: संसार) |
বাংলা: | সংসার (sôngsarô) |
বর্মী: | သံသရာ (আইপিএ: [θàɰ̃ðajà]) |
চীনা: | 生死, 輪迴, 流轉 (pinyin: shēngsǐ, lúnhuí, liúzhuǎn) |
জাপানী: | 輪廻 (rōmaji: rinne) |
খ্মের: | សង្សារ, វដ្ដសង្សារ |
কোরীয়: | 윤회, 생사유전 Yunhoi, Saengsayujeon |
মঙ্গোলীয়: | ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ, орчлон (orchilang, orchlon) |
সিংহলি: | සංසාරය (sansāra) |
তিব্বতী: | འཁོར་བ་ (khor ba) |
থাই: | วัฏสงสาร |
ভিয়েতনামী: | Luân hồi, Lục đạo |
বৌদ্ধ ধর্ম সংশ্লিষ্ট টীকাসমূহ |
বন্ধ
অস্তিত্বের ছয়টি রাজ্যে পুনর্জন্ম ঘটে, যথা তিনটি ভাল রাজ্য (স্বর্গীয়, অর্ধ-দেবতা, মানুষ) এবং তিনটি মন্দ রাজ্য (প্রাণী, ভূত, নরক)৷[টীকা 1] যদি কোন ব্যক্তি নির্বাণ লাভ করে,[টীকা 2] আকাঙ্ক্ষাকে "উড়িয়ে দিয়ে" এবং অনিক্য ও অনাত্তা-বাস্তবতার প্রকৃত অন্তর্দৃষ্টি লাভ করে, তবেই সংসারের অবসান ঘটে।[7][8][9]