CAN/CSA Z243.200
De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
La norme propriétaire canadienne de disposition des touches des claviers informatiques pour l’anglais et le français CAN/CSA Z243.200, intitulée Claviers canadiens pour le français et l'anglais, publiée en 1992 par l’Association canadienne de normalisation, est une disposition en QWERTY visant entre autres à faciliter la saisie de tous les caractères du français, incluant les lettres diacritées, et des caractères de l’ISO/CEI 8859-1 (dit Latin-1). Les claviers utilisant cette disposition sont désignés par divers noms, notamment clavier CSA, clavier ACNOR, clavier canadien multilingue et clavier canadien standard. La variante utilisée dans la fonction publique québécoise (SGQRI-001) est également appelée clavier LaBonté, clavier normalisé[1] ou clavier québécois[2],[3].
Cet article doit être recyclé ().
Une réorganisation et une clarification du contenu paraissent nécessaires. Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}.
Microsoft Windows offre une disposition très près de la norme, appelée « canadien multilingue standard (CMS) », incluant les caractères supportés dans la norme ISO 8859-1 et la majorité de ceux de la norme ISO 6937 (à l'exception de quelques caractères dans le groupe secondaire)[4]. De son côté, macOS (système de Apple) supporte le niveau de conformité minimal de la norme canadienne, par la disposition ISO Canadien, CSA-Canadien[1] depuis le début des années 1990, en incluant les caractères du groupe primaire. La disposition est intégrée physiquement au « Magic Keyboard - Français (Canada) » d’Apple[5].
Cette disposition permet l'exploitation des caractères de l'alphabet latin no 1 défini par ISO/CEI 8859-1 et de l'alphabet latin défini par ISO/CEI 6937. Elle est en outre conforme aux parties 2 et 3 de la norme ISO/CEI 9995[6].