Discussion:Ján Figeľ
De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
Un slovacophone de passage pourrait confirmer qu'il s'agit bien d'une apostrophe à la fin de Ján Figel' (l' = l « mouillé » il me semble) ?
Avancement | Importance | pour le projet | |
---|---|---|---|
Bon début | Moyenne | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Slovaquie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |||
Union européenne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article est indexé par les projets Politique, Slovaquie et Union européenne.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
Je ne suis pas vraiment slovacophone mais je confirme : Figel', avec une apostrophe à la fin après le l, graphème spécifique au slovaque. Mon Apple me le donne dans la palette de caractères avec comme nom (en anglais) Letter L with caron : Ľ ou ľ. Dans l'absolu, il faudrait l'écrire avec cette lettre unique composée, rendue par l+' avec un clavier français ou anglais.--Enzino 28 nov 2004 à 18:43 (CET)
- Ce n'est pas une apostrophe. C'est un caron ou un hatchek, un accent circonflexe comme ici: č. Puisque la lettre "l" est verticalement très longue, il n'y a pas d'espace pour un vrai caron. C'est pourquoi un l avec caron a l'air comme un l suivi par une apostrophe. Désolé que mon français soit mauvais. --2.245.117.37 (discuter) 21 avril 2014 à 05:49 (CEST)