El día que me quieras
De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
El día que me quieras (français : Le jour où tu m'aimeras) est un tango avec une musique de Carlos Gardel et des paroles d'Alfredo Le Pera. À l'origine, il figurait dans le film du même nom de 1935, chanté par Gardel lui-même. Il est devenu un standard de tango très enregistré, même par des artistes extérieurs au domaine du tango. Il a ensuite été repris par divers artistes tels que Luis Miguel[1], Julio Iglesias, Michael Bolton[2] ou Roberto Carlos[3]. La chanson a été intronisée au Latin Grammy Hall of Fame (en) en 2001[4] puis a reçu en 2013 le Grammy Hall of Fame Award[5]. El día que me quieras a été honorée aux prix La Musa 2014 en tant que La Canción de Todos los Tiempos (français : La chanson de tous les temps)[6]. Il faisait partie des standards de tango sélectionnés par Plácido Domingo pour son album Plácido Domingo Sings Tangos, sorti en 1981. En plus de Domingo, la chanson a été reprise par des ténors de l'opéra dont José Carreras[7], Juan Diego Florez[8], Christian Ketter[9] et Alfredo Kraus[10].