Franco-français
De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
L'expression franco-français, qui correspond à deux usages courants de la langue, recouvre plusieurs phénomènes sociaux et plusieurs usages :
- une locution, généralement à visée péjorative, des éléments de langage médiatico-politique française contemporaine ;[réf. nécessaire]
- une manière synthétique d'exprimer l'idée qu'un sujet concerne un discours ou une action réalisée en France ou par des français à la destination exclusive d'un public français ;
- une référence au francocentrisme limitant l'approche d'un sujet à ses aspects français
- une manière humoristique ou ironique de traiter certains sujets ;
- un tic de langage, où souvent son utilisation est non pertinente.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Sur les autres projets Wikimedia :
- franco-français, sur le Wiktionnaire
Bien qu'on la trouve dans des textes plus anciens, sa diffusion dans le débat public en tant qu'expression stable d'usage courant est récente (fin du XXe siècle), le plus souvent dans son usage péjoratif.