Roumanie au Concours Eurovision de la chanson
participation de la Roumanie à un concours de chant européen annuel / De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
Cher Wikiwand IA, Faisons court en répondant simplement à ces questions clés :
Pouvez-vous énumérer les principaux faits et statistiques sur Roumanie au Concours Eurovision de la chanson?
Résumez cet article pour un enfant de 10 ans
La Roumanie participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa trente-neuvième édition, en 1994, et ne l’a encore jamais remporté[1].
Roumanie au Concours Eurovision | |
Pays | Roumanie |
---|---|
Radiodiffuseur | TVR |
Émission de présélection | Selecția Națională |
Participations | |
1re participation | Eurovision 1994 |
Participations | 23 (en 2023) |
Meilleure place | 3e (en 2005 et 2010) |
Moins bonne place | 15e en demi-finale (en 2023) |
Liens externes | |
Page officielle du diffuseur | |
Page sur Eurovision.tv | |
Pour la participation la plus récente, voir : Roumanie au Concours Eurovision de la chanson 2023 |
|
modifier |
Le pays fit sa première tentative pour participer au concours, en 1993. Cette année-là, à la suite de la chute du Rideau de fer et à la dislocation de la Yougoslavie, l’UER élargit le nombre maximum de pays participants, le faisant passer de vingt-trois à vingt-cinq. Mais seuls les vingt-deux pays ayant participé à l’édition 1992 du concours obtinrent d’emblée une place en finale. L’UER décida que les trois dernières places seraient attribuées via une présélection, qui serait organisée par la télévision publique slovène : Kvalifikacija za Millstreet<[2].
Kvalifikacija za Millstreet (en français : Qualification pour Millstreet) détient la particularité d’avoir été la toute première présélection de l’histoire du concours. Elle se déroula le samedi , à Ljubljana, en Slovénie. Sept pays y participèrent : la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, l’Estonie, la Hongrie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie[3].
Finalement, seules la Bosnie-Herzégovine, la Croatie et la Slovénie se qualifièrent[3]. L’Estonie, la Hongrie, la Roumanie et la Slovaquie durent attendre 1994 pour faire leurs débuts[4].
Depuis 1994, la Roumanie a manqué plusieurs éditions du concours.
En 1995, le pays fut relégué, à la suite des résultats obtenus l'année précédente[5]. En 1996, l'UER instaura une épreuve de présélection, au terme de laquelle la Roumanie fut éliminée[6]. En 1997, 1999 et 2001, le pays fut à nouveau relégué, à la suite des résultats obtenus les années précédentes[7]. En 2016, l'UER annonça l'exclusion de TVR de ses services, à la suite du non-paiement d'une dette de 16 millions de francs suisses. Cette décision provoqua de fait la disqualification du participant roumain choisi initialement, Ovidiu Anton avec le titre « Moment Of Silence »[8]. En 2024 le pays se retira pour des motifs financiers.
Depuis l'instauration des demi-finales, en 2004, la Roumanie a manqué la finale à quatre reprises : en 2018, 2019, 2021[1] et 2023.
La Roumanie n'a encore jamais remporté le concours[1].
Le meilleur classement du pays en finale demeure jusqu'à présent les troisièmes places de Luminiţa Anghel en 2005, et de Paula Seling et Ovi en 2010[1]. En demi-finale, la Roumanie a terminé à la première place en 2005, à la deuxième place en 2014, et à la troisième place en 2012 [1].
Le pays n'a jamais terminé à la dernière place, il obtenu cependant un nul point en demi-finale, en 2023[1].
La Roumanie n'a encore jamais organisé le concours.
Édition | Année | Artiste(s) | Chanson | Langue(s) | Traduction française | Finale | Demi-finale | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Place | Points | Place | Points | ||||||
38e | 1993 | Dida Drăgan | Nu pleca | Roumain | Ne t'en va pas | 07 | 38 | ||
39e | 1994 | Dan Bittman | Dincolo de nori | Roumain | Par delà les nuages | 21 | 14 | ||
40e | 1995 | Relégation en 1995. | |||||||
41e | 1996 | Monica Anghel et Sincron | Rugã pentru pacea lumii | Roumain | Prière pour la paix du monde | 29 | 11 | ||
42e | 1997 | Relégation en 1997. | |||||||
43e | 1998 | Mălina Olinescu | Eu cred | Roumain | Je crois | 22 | 06 | ||
44e | 1999 | Relégation en 1999. | |||||||
45e | 2000 | Taxi | The Moon | Anglais | La lune | 17 | 25 | ||
46e | 2001 | Relégation en 2001. | |||||||
47e | 2002 | Monica Anghel et Marcel Pavel | Tell Me Why | Anglais | Dis-moi pourquoi | 09 | 71 | ||
48e | 2003 | Nicola | Don't Break My Heart | Anglais | Ne me brise pas le cœur | 10 | 73 | ||
49e | 2004 | Sanda Ladosi | I Admit | Anglais | Je l'admets | 18 | 18 | ||
50e | 2005 | Luminița Anghel et Sistem | Let Me Try | Anglais | Laisse-moi essayer | 03 | 158 | 01 | 235 |
51e | 2006 | Mihai Trăistariu | Tornerò | Anglais, italien | Je reviendrai | 04 | 172 | ||
52e | 2007 | Todomondo | Liubi, Liubi, I Love You | Anglais, italien, espagnol, russe, français, roumain | Amour, amour, je t'aime | 13 | 84 | ||
53e | 2008 | Nico & Vlad | Pe-o margine de lume | Roumain, italien | En marge du monde | 20 | 45 | 07 | 94 |
54e | 2009 | Elena Gheorghe | The Balkan Girls | Anglais | Les filles des Balkans | 19 | 40 | 09 | 67 |
55e | 2010 | Paula Seling et Ovi | Playing with Fire | Anglais | En jouant avec le feu | 03 | 162 | 04 | 104 |
56e | 2011 | Hotel FM | Change | Anglais | Changer | 17 | 77 | 04 | 111 |
57e | 2012 | Mandinga | Zaleilah | Espagnol, anglais | - | 12 | 71 | 03 | 120 |
58e | 2013 | Cezar | It's My Life | Anglais | C'est ma vie | 13 | 65 | 05 | 83 |
59e | 2014 | Paula Seling et Ovi | Miracle | Anglais | - | 12 | 72 | 02 | 125 |
60e | 2015 | Voltaj | De la capăt | Roumain, anglais | Une fois de plus | 15 | 35 | 05 | 89 |
61e | 2016 | Ovidiu Anton | Moment of Silence | Anglais | Moment de silence | Disqualification. | |||
62e | 2017 | Ilinca et Alex Florea | Yodel It! | Anglais | Dis le en yodlant ! | 07 | 282 | 06 | 174 |
63e | 2018 | The Humans | Goodbye | Anglais | Au revoir | 11 | 107 | ||
64e | 2019 | Ester Peony | On a Sunday | Anglais | Un dimanche | 13 | 71 | ||
2020 | ROXEN | Alcohol You | Anglais | Alcoolise-toi | Concours annulé à la suite de la pandémie de COVID-19. | ||||
65e | 2021 | Amnesia | Anglais | Amnésie | 12 | 85 | |||
66e | 2022 | WRS | Llámame | Anglais, espagnol | Appelle-moi | 18 | 65 | 09 | 118 |
67e | 2023 | Theodor Andrei | D.G.T. (Off and On) | Roumain, anglais | Allez (par intermittence) | 15 | 0 | ||
68e | 2024 | Retrait en 2024. |
- Première place
- Deuxième place
- Troisième place
- Dernière place
Qualification automatique en finale
Élimination en demi-finale
- Todomondo à Helsinki (2007)
- The Humans à Lisbonne (2018)
Année | Chef d'orchestre | Commentateur(s) | Porte-parole |
---|---|---|---|
1994 | Noel Kelehan | Gabriela Cristea | Cristina Topescu |
1995, 1996, 1997 | relégation | ||
1998 | Adrian Romcescu | Leonard Miron | Anca Țurcașiu |
1999 | - | relégation | |
2000 | Andreea Marin Bănică | ||
2001 | Leonard Miron & Andreea Marin Bănică | relégation | |
2002 | Andreea Demirgian | Leonard Miron | |
2003 | |||
2004 | Andreea Marin Bănică | ||
2005 | Berti Barbera | ||
2006 | Andreea Marin Bănică | ||
2007 | |||
2008 | Andreea Demirgian & Leonard Miron | Alina Sorescu | |
2009 | Ioana Isopescu & Alexandru Nagy | ||
2010 | Leonard Miron & Gianina Corondan | Malvina Cservenschi | |
2011 | Liana Stanciu & Bogdan Pavlică | ||
2012 | Leonard Miron & Gianina Corondan | Paula Seling | |
2013 | Liana Stanciu | Sonia Argint-Ionescu | |
2014 | Bogdan Stănescu | ||
2015 | |||
2016 | disqualification | ||
2017 | Liana Stanciu & Radu Andrei Tudor | Sonia Argint | |
2017 | Liliana Ștefan & Radu Andrei Tudor | ||
2019 | Liana Stanciu & Bogdan Stănescu | Ilinca |
Depuis 1994, la Roumanie a attribué en finale le plus de points à :
Rang | Pays | Points |
---|---|---|
1 | Moldavie | 182 |
2 | Grèce | 109 |
3 | Suède | 101 |
4 | Russie | 80 |
5 | Italie | 79 |
6 | Turquie | 70 |
7 | Hongrie | 67 |
8 | Ukraine | 65 |
9 | Espagne | 57 |
10 | Israël | 50 |
Depuis 1994, la Roumanie a reçu en finale le plus de points de la part de :
- (en) John Kennedy O'Connor, The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History, Londres, Carlton Books Limited, .
- Kennedy O'Connor 2005, p. 133.
- (en) « Dublin 1994 », sur Eurovision Song Contest (consulté le ).
- (en) « Dublin 1995 », sur Eurovision Song Contest (consulté le ).
- Kennedy O'Connor 2005, p. 144.
- (en) « Copenhagen 2001 », sur Eurovision Song Contest (consulté le ).
- (en-GB) « TVR (Romania) no longer entitled to take part in Eurovision 2016 », sur Eurovision.tv (consulté le )