צבי הנינג'ה (סדרת טלוויזיה, 1987)
סדרה מונפשת אמריקאית ששודרה מ־1987 עד 1996 / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
צבי הנינג'ה (באנגלית: Teenage Mutant Ninja Turtles; בחלק מאירופה נקראה Teenage Mutant Hero Turtles) היא סדרת אנימציה ופעולה פופולרית המבוססת במקור על קומיקס למבוגרים. הסדרה הופקה לטלוויזיה במקור לערוץ סינדיקציה, ואחר כך עברה ל-CBS. התוכנית שודרה בין השנים 1987–1996.
תמונה מן הפתיח של הסדרה | |
מבוסס על | צבי הנינג'ה |
---|---|
סוגה | אנימציה, פעולה, הרפתקאות, מדע בדיוני, קומדיה |
יוצרים | קווין איסטמן |
מדבבים | קאם קלארק, רוב פולסן, טאוסנד קולמן, ג'יימס אברי ופט פראלי |
מדבבים בעברית | יואב צפיר/רן גואטה (מיכלאנג'לו), טל מוסרי/סער בדישי (רפאל), שי זורניצר (דונטלו), עידו מוסרי (לאונרדו), יהויכין פרידלנדר (ספלינטר וקראנג), מוטי דיכנה (שרדר), שרית סרי (אירמה), יוסי מאיר (רוקסטדי, ביבופ וורנון) |
ארץ מקור |
ארצות הברית ארצות הברית יפן יפן |
שפות | אנגלית |
מספר עונות | 10 |
מספר פרקים | 193 |
הפקה | |
חברת הפקה | מיראז' סטודיו |
הפצה | CBS Television Distribution |
מוזיקה | צ'אק לורי, Dennis C. Brown |
אורך פרק | 30 דקות |
שידור | |
רשת שידור |
סינדיקציה (עונות 1-4) CBS (עונות 4-10) |
רשת שידור בישראל |
הערוץ הראשון ערוץ 2 ערוץ הילדים |
תקופת שידור מקורית | 14 בדצמבר 1987 – 2 בנובמבר 1996 |
קישורים חיצוניים | |
האתר הרשמי | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
הסדרה, שנועדה לילדים, שונה מהקומיקס "צבי הנינג'ה" שהיה אפל ורציני, ונועד למבוגרים. לצד פרקים רציניים פרקים רבים היו קאמפיים ומלאי הומור.
בישראל הסדרה שודרה לראשונה בדיבוב לעברית בערוץ הראשון בין השנים 1991–1993. העונה הראשונה דובבה באולפני זאונד בבימויו של רביב שנקר, הקלטה ומיקס רביב שנקר. לקראת אמצע שנות התשעים שודרו שלוש העונות הראשונות בערוץ 2, ובהמשך שודרו עונות 4–10 בערוץ הילדים בין השנים 1998–1999.
לסדרה מוצרים נלווים שונים: קומיקס מארצ'י קומיקס, צעצועים, משחקי קופסה, משחקי וידאו, חולצות, תחפושות ורוב קלטות וידאו שיצאו מסוף שנות ה-80 עד לאמצע שנות ה-90. כיום נמכרת הסדרה ב-DVD.
את שיר הפתיחה העברי הראשון של הסדרה (עונות 1–4) כתב והלחין אבנר חודורוב, קלידן להקת משינה, וביצעו מוטי דיכנה וסימה עמיאל. את שיר הפתיחה העברי השני (עונות 5–10) ביצעו סער בדישי ושרון כהן. שיר זה היה גרסה עברית של הפתיח האמריקאי המקורי.