מלחמת היהודים
ספר מאת יוסף בן מתתיהו / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
מלחמת היהודים, מתורגם גם כמלחמות היהודים (בלטינית: Bellum Judaicum, ביוונית: Ιστορια Ίουδαίκοΰ πολέμου πρός Ρωμαίυς, "תולדות מלחמת היהודים עם הרומאים") הוא ספרו של ההיסטוריון היהודי יוספוס פלביוס (יוסף בן מתתיהו). הספר הוא דיווח היסטורי העוסק במרד הגדול בין השנים 66–73 לספירה, ובגורמים שהובילו אליו.
עמוד השער של "מלחמת היהודים" בלטינית, כתב-יד קלן, מן המאה ה-12. | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | יוסף בן מתתיהו |
שפת המקור |
יוונית קוינה, קודם לכן חובר ב"שפת אבותיו" (ככל הנראה ארמית). |
סוגה | היסטוריוגרפיה |
הוצאה | |
תאריך הוצאה | בין 75 ל-79 |
הוצאה בעברית | |
תרגום |
קלמן שולמאן יעקב נפתלי שמחוני שמואל חגי ליזה אולמן |
סדרה | |
הספר הבא | קדמוניות היהודים |
כתיבתו של יוספוס נייטרלית בעיקרה אך צצים בה מדי פעם דברי אבל וקינה על מר גורלו של העם היהודי וחורבן המקדש. עם זאת, רבים טוענים[1] שליוסף ישנה נטייה ליפות את המציאות לטובתם של הרומאים. יש הקושרים זאת לכך שהספר עמד לבקרת הקיסר אספסיאנוס.
כמו יתר ספריו של יוספוס, הספר בצורתו היוונית שרד בזכות הכנסייה הנוצרית ולא שומר במסורת הרבנית. הכנסייה ראתה בספרו המתעד את חורבן ירושלים ובית המקדש הוכחה לנכונות נבואתו של ישו על חורבן העיר, ולדוקטרינה הגורסת שבחירת עם ישראל היא חזקת הכנסייה בלבד ושהיהודים שלא הצטרפו אליה איבדו את מעמדם כחלק מן העם.