שאלתיאל קוואק
סדרת הנפשה לילדים / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
שאלתיאל קוואק (במקור "אלפרד יודוקוס קוואק", בהולנדית: Alfred Jodocus Kwak) היא סדרת אנימציה לילדים המבוססת על מחזה מאת המחזאי ההולנדי הרמן ואן וין. 52 פרקי הסדרה הופקו במקור לטלוויזיה ב-1989 במסגרת שיתוף פעולה יפני-הולנדי-גרמני. דמויות הסדרה נוצרו בידי האנימטור האראלד סיפרמן.
עובדות מהירות סוגה, יוצרים ...
סוגה | סדרת אנימציה לילדים. |
---|---|
יוצרים | הרמן ואן וין |
כותבים | הרמן ואן וין, אקירה מיאזאקי |
מדבבים בעברית | אורית ירון, עפרון אטקין, יובל זמיר, שוש מרציאנו, אלי גורנשטיין, דב רייזר, איציק סיידוף, שפרירה זכאי, גילת אנקורי, שרית סרי, שמעון כהן |
ארץ מקור |
הולנד הולנד גרמניה גרמניה יפן יפן |
שפות | הולנדית |
מספר עונות | 2 |
מספר פרקים | 52 |
הפקה | |
מפיק | קאזואו טאבטה |
מוזיקה | הרמן ואן וין |
אורך פרק | 25 דקות. |
שידור | |
רשת שידור |
יפן TV Tokyo הולנד Varta גרמניה ZDF |
רשת שידור בישראל | ישראל הטלוויזיה החינוכית, ערוץ ג'וניור |
תקופת שידור מקורית | 3 באפריל 1989 – 29 במרץ 1990 |
קישורים חיצוניים | |
אתר רשמי | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
סגירה
בישראל שודרה הסדרה בשנים 1990–1991 בטלוויזיה החינוכית ובשידורים חוזרים במשך השנים.
את שיר הפתיחה של התוכנית בגרסתה העברית שרה אורית ירון, ואת שיר הסיום ביצעו ירון ויובל זמיר. את המילים העבריות לשני השירים כתבה שפרירה זכאי.