Araa
From Wikipedia, the free encyclopedia
L' araa, cognossuu anca 'me raa, aradell, arader (cont i variant aradro, aradra, arator e arater), quadria, piò, (o plò, piov), pertegaa o sciloria, sloria (quell araa cont domà vuna de oregg inscambi de duu), l'è on arnes doperaa in de l'agricoltura in del smoeuv la terra e pareggiàlla per la somna.
In di temp antigh, prima che 'l fudess staa inventaa, se doperava on picch traa innanz de boeu o de omen.
El serviss per quattà sgiò la terra giamò doperada in de la stagion passada, per soffegà la gremegna e preparà la terra per la noeuva somna.
El termen piò a l'è doperaa anca 'me unidaa de mesura.
«Töcc i dé, apò 'ncö, gh'è sparìt trènta piò: | |
«L'araa o gh'ha la ponta de ferr, la zappa la ghe l'ha d'argent, la vanga o ghe l'ha d'or.» | |
(Proverbi tesines.) |