Bestand:Heines_grab,_Gedicht,_fot_I_Nowicka.jpg
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedia
Oorspronkelijk bestand (2.655 × 1.767 pixels, bestandsgrootte: 1,01 MB, MIME-type: image/jpeg)
Dit is een bestand van Wikimedia Commons. Onderstaande beschrijving komt van de beschrijving van het bestand daar. |
Beschrijving
BeschrijvingHeines grab, Gedicht, fot I Nowicka.jpg |
English: Detail of Heinrich Heine's grave at Montmartre Cemetery in Paris. The grave was designed by Dutch architect Louis Hasselriis in - as it says on the back of the grave in Roman numerals - MDCCCIC, which seems to be an incorrect (albeit shorter) rendition of the year 1899. Engraved on the three sides of the tombstone is Heine's poem Wo? (Where?). It says in English translation:
Where?
Find my haven and my shrine? Under palms will I be buried? Under lindens on the Rhine?
Buried by a stranger's hand ? Or upon the well-loved beaches, Covered by the friendly sand?
Wider spaces there than here. And the stars that swing in heaven Shall be lamps above my bier. (translated by L. U.) source: archive.org/stream/poemsofheinrichh00heinuoft/poemsofheinrichh00heinuoft_djvu.txtDeutsch: Ein Fragment von Heinrich Heines Grab auf dem Montemartre Friedhof in Paris. Das Grab is das Werk vom dänischen Architekt Louis Hasselriis aus dem Jahre MDCCCIC - so lautet die Inschrift hinten auf dem Grab, was eine falsch geschriebene aber dafür kürzere Version in römischen Zahlen vom Jahre 1899 sein muss.
Auf drei Seiten vom Grabstein ist Heines Gedicht Wo? eingraviert: Wo? Wo wird einst des Wandermüden Letzte Ruhestätte sein? Unter Palmen in dem Süden? Unter Linden an dem Rhein?
Eingescharrt von fremder Hand? Oder ruh ich an der Küste Eines Meeres in dem Sand?
Gotteshimmel, dort wie hier, Und als Totenlampen schweben Nachts die Sterne über mir. |
Datum | |
Bron | Eigen werk |
Auteur | Ivonna Nowicka |
Cameralocatie | 48° 53′ 14,12″ NB, 2° 19′ 52,14″ OL | Deze en andere afbeeldingen in: OpenStreetMap | 48.887256; 2.331150 |
---|
Licentie
- De gebruiker mag:
- Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
- Remixen – afgeleide werken maken
- Onder de volgende voorwaarden:
- naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
- Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
Items getoond in dit bestand
beeldt af
Waarde zonder Wikidata-item
6 sep 2014
48°53'14.122"N, 2°19'52.140"E
image/jpeg
Bestandsgeschiedenis
Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.
Datum/tijd | Miniatuur | Afmetingen | Gebruiker | Opmerking | |
---|---|---|---|---|---|
huidige versie | 16 apr 2017 18:39 | 2.655 × 1.767 (1,01 MB) | Ivonna Nowicka | User created page with UploadWizard |
Bestandsgebruik
Dit bestand wordt op de volgende pagina gebruikt:
Globaal bestandsgebruik
De volgende andere wiki's gebruiken dit bestand:
- Gebruikt op cs.wikipedia.org
- Gebruikt op de.wikipedia.org
- Gebruikt op en.wikipedia.org
- Gebruikt op ml.wikipedia.org