Realia (classificatie)
classificatie / Uit Wikipedia, de vrije encyclopedia
Realia zijn in de bibliotheekwetenschap en aanverwante disciplines voorwerpen zoals muntstukken, textiel en werktuigen die niet in de gewone classificatie passen.
Bij het vertalen wordt de term "realia" in een veel algemenere zin gebruikt, nl. voor alles wat typisch is voor een bepaalde cultuur en de manier waarop dit in de bijbehorende taal tot uiting komt. Zie verder Realia (vertalen).