- Я продолжаю настаивать на своей правке. Образование топонима Чудово от этнонима "чудь" - общепринятая версия его этимологии, и в доказательство ее ошибочности необходимо привести какие-либо авторитетные источники. Antonio Espada 11:46, 9 августа 2007 (UTC)
- Ориссом является скорее версия о прозвище Чудо. Я живу в Чудове, занимаюсь изучением его истории на протяжении четверти века, а о такой версии происхождения названия города слышу впервые. Не стану отрицать, что версия вполне правдоподобная (действительно, от такого прозвища мог быть образован такой топоним) - но хотелось бы знать, где она изложена помимо этой статьи в Википедии. Интернет, во всяком случае, ответа не дает. Все упоминания о "прозвищном имени Чудо" дословно списаны из статьи в Википедии или в энциклопедии "Мой город" (не знаю, какая из версий более ранняя). Antonio Espada 11:40, 9 августа 2007 (UTC)
- Из «Мой город» --Ss novgorod 23:07, 19 августа 2007 (UTC)
- Если же под "ориссом анонима" понимаются слова о расселении чуди в домонгольский период, то вот карта - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:Muromian-map.png - которая не оставляет сомнений, что Чудово находится именно на территории расселения чуди. Antonio Espada 11:54, 9 августа 2007 (UTC)
- Эта карта показывает видение финских(см. автор картинки ) историографов на расселение народов во времена Хазарского каганата, причём здесь нет таких народов как Карелы, Водь и Ижорцы. По-видимому финны не очень хотят почему-то выделять эти народы. Чудью никто из этих народов себя сам не называл, а в Новгородской земле чудью называли племена жившие на территории современной Эстонии и Псковской обл. (сету-псковская чудь), победив их Ярослав Мудрый основал там город Юрьев, (cм. ещё Нарова (народность)) и т.д. Смысл в том что Водь (Водская пятина) и др. народы (см. Неревский конец и т.д.) с которыми новгородцы жили в те времена «бок о бок» не называли чудью... а финно-угорские народы которых новгородцы называли чудью (народы, возможно финно-угорские, жившие за границами Новгородской земли) сами себя так не называли... (например топоним Чудское озеро - у этого озера жила как-раз Чудь). А как вам эта карта или эта Русь в 1015-1113 гг или Русь в 1113-1194 гг. В конце XIX века C.М. Соловьёв высказывал предположение о тождестве води и чуди, но его гипотеза не нашла подтверждения. В Чудовской газете «Родина» (Ваша статья?)вообще почему-то три версии (см. Газета) и ещё ссылка на другие три версии (ЧУДОВО-МОСКОВСКОЕ I) --Ss novgorod 22:40, 19 августа 2007 (UTC)
- Чудь - этноним, использовавшийся не только по отношению к эстонцам, но и по отношению к води, см. Е.А.Рябинин. Финно-угорские племена в составе Древней Руси. Спб, 2007. Более того, в окрестностях дер. Котлы в Кингисеппском районе до сих пор известны термины "чудьи" и "чудейский язык". Mehmet Muslimov 15:07, 23 января 2012 (UTC)