Петерс Латыш
роман Жоржа Сименона / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Уважаемый Wikiwand AI, давайте упростим задачу, просто ответив на эти ключевые вопросы:
Перечислите основные факты и статистические данные о Петерс Латыш?
Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребёнка
«Петерс Латыш»[1] (фр. Pietr-le-Letton) — детективный роман Жоржа Сименона, где одним из главных действующих лиц впервые становится комиссар Мегрэ, герой его популярной серии романов и рассказов. Ранее Мегрэ эпизодически упоминался в предыдущих произведениях писателя, играя второстепенную роль.
Петерс Латыш | |
---|---|
фр. Pietr-le-Letton | |
Жанр | криминальный жанр[d] |
Автор | Жорж Сименон |
Язык оригинала | французский |
Дата первой публикации | 1931 |
Издательство | Фаяр |
Цикл | комиссар Мегрэ и романы о комиссаре Мегрэ[d] |
Следующее | Коновод с баржи «Провидение»[d] |
Существует несколько версий истории создания книги, из которых наибольшее распространение получила изложенная писателем в своих мемуарах и интервью. В соответствии с этим вариантом событий роман был написан зимой 1929—1930 годов в нидерландском Делфзейле, где Сименон находился на своей яхте, возвращаясь во Францию после путешествия вдоль южного побережья Северного моря. Несмотря на то, что писатель уже писал детективные книги, закончив роман «Петерс Латыш», он понял, что приблизился к чему-то новому, в связи с чем написал ещё несколько книг, где фигурирует Мегрэ, и решил показать их своему издателю Артему Фаяру. Тот, ознакомившись с такими нетрадиционными детективными романами, после некоторых сомнений всё-таки согласился опубликовать их и заказал ещё несколько книг в том же духе. Обрадованный Сименон вернулся на свой корабль и написал ещё несколько романов о комиссаре Мегрэ, ставшем со временем его самым популярным персонажем. По другим версиям, писатель работал и редактировал роман в других местах и в несколько другое время.
Предварительная публикация романа прошла в еженедельнике издательства «Фаяр», где он выходил с июля по октябрь 1930 года, а в книжном варианте увидел свет в мае 1931 года. Это была первая книга, опубликованная под полным именем и фамилией писателя, издававшегося ранее под различными псевдонимами. Серия романов о комиссаре Мегрэ приобрела мировую известность, обновив жанр детективной литературы. В 1966 году в голландском Делфзейле, где, по утверждению Сименона, был создан роман и соответственно «родился» комиссар Мегрэ, был установлен памятник этому литературному герою. Книга неоднократно адаптировалась на телевидении. Согласно опросу, проведённому во Франции, «Петерс Латыш» занимает 84-е место в списке «100 книг века по версии Le Monde».
В оригинале роман называется «Пьетр Латыш». Имя персонажа, Пьетр, возможно, является искаженным русским именем «Пётр» или польским «Piotr», но также созвучно с французскими словами pitre («шут, паяц») и piètre («дрянной, ничтожный, жалкий»); первое из этих созвучий впрямую обыгрывается в тексте.