شینا زبان
گلگت بلتستان کی ایک داردی زبان / From Wikipedia, the free encyclopedia
شینا زبان ایک ہند آریائی داردی زُبان ہے جو ہند آریائی لسانی گروہ کی شمال مشرقی ذیلی لسانی گروہ کی داردی لسانی شاخ سے تعلق رکھتی ہے۔ داردی لسانی گروہ کے متعلق کہا جاتا ہے کہ یہ گروہ اپنے مرکز (وسط ایشیا) سے اُس وقت علاحدہ ہوا یا برصغیر کی طرف ہجرت کی جب ویدی اور اوستا بولنے والے ابھی کوئی مشترکہ زبان بول رہے تھے اور انھوں نے برصغیر کی طرف نقل مکانی شروع نہیں کی تھی۔ زیادہ تر مورخین کا خیال ہے کہ شینا زبان اور دوسری داردی زبانوں والوں نے دو سے اڑھائی ہزار سال قبل مسیح کے دوران مختلف گروہوں میں وسط ایشیا سے برصغیر کی طرف ہجرت شروع کی۔ شینا زُبان کم و پیش پانچ ہزار ق م (امین ضیاء، شینا گرائمر، 1986) کی ایک قدیم داردی زبان سمجھی جاتی ہے۔ شینا اور داردی زبانوں میں وہ صرفی، نحوی اور فونیائی خصوصیات پائی جاتی ہیں جو پاکستان کی زیادہ تر موجودہ دوسری زبانوں میں ناپید ہو چکی ہیں۔ داردی زبانوں میں فعلی صرفیے افعال میں جُڑے ہوئے پائے جاتے ہیں۔ شینا زبان کو ایک تانی زبان بھی کہا جاتا ہے جس کے سُر اور تان کے مدوجزر سے الفاظ میں معنوی امتیاز پیدا ہوتا ہے۔ شینا زُبان کے ماہر جناب شکیل احمد شکیل کا کہنا ہے کہ ”شینا زُبان پروٹو کلاسک آریائی زبان ہے جس کی ابتدا وسط ایشیا میں کاکیشیا کے میدانوں اور وادیوں میں ہوئی اور یہ زبان پانچ ہزار سال قدیم ہے“۔
شینا | |
---|---|
Shina | |
مقامی | پاکستان، بھارت |
علاقہ | گلگت بلتستان، چترال |
مقامی متکلمین | (2,000,000 cited 1998–2018)e18 |
عربی رسم الخط | |
زبان رموز | |
آیزو 639-3 | کوئی ایک: scl – Shina plk – کوہستانی شینا |
گلوٹولاگ | shin1264 Shina[1]kohi1248 کوہستانی شینا[2] |
اس مضمون میں بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ کی صوتی علامات شامل ہیں۔ موزوں معاونت کے بغیر آپ کو یونیکوڈ حروف کی بجائے سوالیہ نشان، خانے یا دیگر نشانات نظر آسکتے ہیں۔ بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ کی علامات پر ایک تعارفی ہدایت کے لیے معاونت:با ابجدیہ ملاحظہ فرمائیں۔ |
شینا زبان کی ذیلی بولیاں
شمالی پاکستان اور ہندوستان میں بولی جانے والی شینا زبان کو پانچ بڑی ذیلی بولیوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ 1۔ شمالی گروہ (گلگتی گروپ): اس میں گلگتی، پنیالی، ہنزہ/نگر، بگروٹی، ہراموشی، روندو اور بونڙی کے شینا لہجے شامل ہیں۔ 2۔ مشرقی گروہ (استوری گروپ): اس میں استوری، بلتستان/کھرمنگ، دراس اور گریز کی شینا لہجے شامل ہیں۔ 3۔ دیامر گروہ (چلاسی گروپ): اس میں چلاس، داریل، تانگر، ہربن اور پھلاوائی، تاؤ بٹ (نیلم وادی) کے شینا لہجے شامل ہیں۔ 4۔ شینا کوہستانی: اس میں جلکوٹ، پالس اور کولئی کی شینا زبان شامل ہے۔ 5۔ بروکسکت: شینا زبان کی یہ بولی ہندوستان کے زیر انتظام لداخ کے بٹالک سیکٹر میں اور پاکستان کے زیر انتظام بلتستان کی وادی گنوخ، دانژھر اور مورل میں بھی بولی جاتی ہے۔ بروکسکت کے بولنے والے آدھے بدھ مت اور آدھے مسلمان ہیں۔ یہ بولی دوسری چاروں بولیوں سے کافی الگ اتھلگ ہو چکی ہے لیکن لغوی اشتراک پایا جاتا ہے۔ (رازول کوہستانی)