Phong thần diễn nghĩa
tiểu thuyết Trung Quốc thế kỷ 16 của Hứa Trọng Lâm / From Wikipedia, the free encyclopedia
Phong thần diễn nghĩa (nguyên bản) (giản thể: 封神演义; phồn thể: 封神演義; bính âm: fēngshén yǎnyì, cũng gọi là Bảng phong thần, Vũ Vương phạt Trụ ngoại sử phong thần diễn nghĩa, Phong thần truyện, Thương Chu liệt quốc toàn truyện (tái bản), là một bộ tiểu thuyết được viết lại trên cơ sở cuốn Vũ Vương phạt Trụ bình thoại in từ thời nhà Nguyên, trong đó bao gồm các tư liệu lịch sử cùng với các thần thoại, truyền thuyết, huyền huyễn, có nhiều nhân vật và tình tiết hư cấu như nhiều bộ tiểu thuyết đương thời khác. Không phải tài liệu lịch sử hay kinh tạng của tôn giáo. Đây chỉ là một tác phẩm hư cấu được lồng ghép với yếu tố lịch sử đã trải qua sự chỉnh sửa và thêm thắt của tác giả, nhằm mang lại trải nghiệm ảo ảo thực thực cho người đọc. Đây là điểm xuất sắc của tác giả.
Phong thần diễn nghĩa | |
---|---|
封神演义 | |
Thông tin sách | |
Tác giả | Hứa Trọng Lâm Lục Tây Tinh |
Quốc gia | Trung Quốc |
Ngôn ngữ | Chữ Hán |
Thể loại | Tiểu thuyết lịch sử, thần ma |
Ngày phát hành | Thế kỷ XVI |
Bản tiếng Việt | |
Người dịch | Trần Phong Sắc Vũ Như Khôi Vương Quốc Sung Mộng Bình Sơn |
Phong thần diễn nghĩa xoay quanh việc suy vong của nhà Thương và sự nổi lên của nhà Chu, cùng với đó là rất nhiều thần thoại, truyền thuyết Trung Hoa, bao gồm các thần, tiên, yêu quái v.v. Trong chừng mực nào đó, Phong thần diễn nghĩa mô tả cuộc sống của người Trung Hoa đương thời, nơi tôn giáo có một vai trò lớn trong cuộc sống hàng ngày.