通字方案維基百科,自由的 encyclopedia 通字方案(英語:General Chinese)是由趙元任所設計的一套書寫白話文與文言文的漢字與拼音方案。 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 通字是以官話、吳語、粵語、閩語為基礎,從常用漢字中選取的2085字,用以書寫白話文、文言文。其中多屬正字,然亦不乏同音替代。通字還分為通字漢字和與之相配套的通字羅馬字。 通字羅馬字的拼法反映的方言特徵有:吳語的聲母,官話的元音、粵語的韻尾,吳、粵、閩、官的四聲,以及閩語古舌上音知徹澄三母讀塞音的特點。
通字方案(英語:General Chinese)是由趙元任所設計的一套書寫白話文與文言文的漢字與拼音方案。 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 通字是以官話、吳語、粵語、閩語為基礎,從常用漢字中選取的2085字,用以書寫白話文、文言文。其中多屬正字,然亦不乏同音替代。通字還分為通字漢字和與之相配套的通字羅馬字。 通字羅馬字的拼法反映的方言特徵有:吳語的聲母,官話的元音、粵語的韻尾,吳、粵、閩、官的四聲,以及閩語古舌上音知徹澄三母讀塞音的特點。