Nome della Repubblica Ceca
Da Wikipedia, l'enciclopedia encyclopedia
I nomi ufficiali formali e brevi della Repubblica Ceca alle Nazioni Unite sono rispettivamente Česká republika e Česko in lingua ceca, in lingua italiana rispettivamente in Repubblica Ceca e Cechia (per l'ONU in lingua inglese the Czech Republic e Czechia)[1].
Cechia è il nome breve ufficiale scelto dal governo ceco e consigliato da essi a livello internazionale, oltreché utilizzato dalle maggiori organizzazioni internazionali. Tuttavia, in diverse lingue è principalmente ancora diffusa la dizione estesa Repubblica Ceca in tutti i contesti.[2] Altre lingue hanno un utilizzo maggiore della forma abbreviata analoga a Česko o Czechia[3][4] (come in francese [la] Tchéquie o in coreano 체스꼬 / Chesŭkko o 체코 / Chekho) sebbene le forme equivalenti a "Repubblica Ceca" non siano rare nemmeno in quelle lingue.