La Traversée du temps (film, 2006)
film d'animation japonais de Mamoru Hosoda sorti en 2006 / De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
Cher Wikiwand IA, Faisons court en répondant simplement à ces questions clés :
Pouvez-vous énumérer les principaux faits et statistiques sur La Traversée du temps (film, 2006)?
Résumez cet article pour un enfant de 10 ans
Ne doit pas être confondu avec La Traversée du temps (nouvelle).
Pour les articles homonymes, voir Toki o kakeru shōjo.
La Traversée du temps (時をかける少女, Toki o kakeru shōjo?) est un film d'animation japonais de 2006 produit par le studio d'animation Madhouse et réalisé par Mamoru Hosoda.
Genres | Aventure, science-fiction |
---|
Réalisateur | |
---|---|
Producteur | |
Scénariste |
Satoko Okudera |
Studio d’animation | Madhouse |
Compositeur |
Kiyoshi Yoshida |
Sortie |
|
Cible éditoriale |
Seinen |
---|---|
Dessinateur | Ranmaru Kotone |
Éditeur | (ja) Kadokawa Shoten |
(fr) Kazé | |
Prépublication | Monthly Shōnen Ace |
Sortie | |
Volumes | 1 |
Il s'agit de la suite libre d'une populaire nouvelle éponyme de 1967 de Yasutaka Tsutsui déjà adaptée plusieurs fois : l'histoire originale raconte l'aventure similaire vécue par la tante de Makoto quand elle était jeune, fait évident pour les spectateurs au Japon, mais qui a pu laisser perplexes ceux d'autres pays. Le film parage le principe de base de la nouvelle avec une adolescente qui acquiert le pouvoir de voyager dans le temps et qui revit la même journée à plusieurs reprises dans une boucle temporelle, tout en ayant une histoire et des personnages différents.
Le film est adapté en manga dessiné par Ranmaru Kotone prépublié dans le Monthly Shōnen Ace et publié par Kadokawa Shoten en 2006. La version française est éditée par Kazé via son label Asuka en , puis réédité en [1].
La Traversée du temps a eu une réception critique positive. Il a remporté de nombreux prix, dont le Japan Academy Prize pour le meilleur film d'animation en 2007.
La seiyū, Riisa Naka, qui prête sa voix à l'héroïne, Makoto Konno, dans la version originale en japonais, joue également le rôle de l'héroïne, Akari Yoshiyama (la cousine de Makoto), de le live-action de 2010 - Toki o Kakeru Shôjo - qui adapte le même roman.
Le récit commence à Tokyo, au Japon, avec l'aventure de Makoto Konno, une lycéenne de 17 ans comme les autres, menant une vie paisible et loin d'être atypique. Elle est lié d'une amitié forte avec deux garçons Chiaki et Kôsuke, avec qui elle joue régulièrement au Baseball. Mais sa vie de jeune lycéenne prend alors une tournant inattendu lorsqu'elle découvre posséder le don particulier de pouvoir traverser le temps à sa guise. L'élément déclencheur: son accident de train qu'elle a évité grace à son retour dans le temps. Elle utilise alors son pouvoir pour avoir des meilleures notes, arriver à l'heure au lycée et éviter des événements malchanceux. Elle peut désormais modifier le cours des choses. Mais jouer avec le temps se révèle avoir des conséquences qui pèsent sur les personnages du film. Et ce sera en partie aidée de sa tante "sorcière", qui lui sert de mentor, que Makoto comprendra l'étendue de son pouvoir.