Love Is a Many-Splendored Thing
שיר משנת 1955 / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
"Love Is a Many-Splendored Thing" (בעברית: "אהבה היא הרבה דברים נפלאים") הוא שיר פופולרי מאת סמי פיין (מילים) ופול פרנסיס ובסטר (לחן). השיר היה שיר הנושא של הסרט "גבעת האהבה" משנת 1955, וזכה בפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר.[1] בשנים 1967 עד 1973 שימש כשיר הנושא באופרת סבון המבוססת על הסרט ונושאת את אותו השם. הפזמון מבוסס על האריה "Un bel dì vedremo" מתוך האופרה "מאדאם באטרפליי" מאת ג'אקומו פוצ'יני.
סינגל בביצוע דון קורנל | |
מתוך האלבום Hits From Hollywood | |
יצא לאור | 1955 |
---|---|
סוגה | מוזיקת פופ מסורתית |
שפה | אנגלית |
בי-סייד | "Shine On, Harvest Moon" |
כתיבה | פול פרנסיס ובסטר |
לחן | סמי פיין |
הלחן הוזמן עבור הסרט "גבעת האהבה", והוא נכלל בפסקול הסרט שהלחין אלפרד ניומן. בהמשך נוספו מילים כדי לאפשר הכללתו בקטגוריית השיר הטוב ביותר של פרסי האוסקר. אנשי האולפן דחו את המילים המקוריות, ולכן נכתבו מילים חדשות.[2]
הגרסה המצליחה ביותר של השיר הוקלטה על ידי ארבעת האסים בליווי תזמורתו של ג'ק פליס, בהוצאת חברת התקליטים דקה. ב-1955 הגיע השיר למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי, ולמקום הראשון במצעד הבילבורד ובמצעד Cash Box.[3] ההקלטה של ארבעת האסים נכללה בסרט "קוקי" משנת 1989.
אנגלברט המפרדינק ביצע את השיר בהופעות חיות החל משנת 1995.