מרוקאית יהודית
שפה / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
ערבית-מרוקאית יהודית או מוגרבית היא שפה יהודית המדוברת בפי יהודי מרוקו ויוצאיה זה דורות רבים. לשון זו שונה מהערבית המרוקאית בהיותה כתובה באותיות עבריות, בתחביר וכן באוצר המילים שלה, המאופיין בשאילה מעברית, צרפתית, ספרדית, ערבית מדוברת ותמזיגית. בערבית-מרוקאית היהודית משולבים ביטויים ומונחים רבים בשפה העברית, ולעיתים שימש שילוב זה כמעין לשון סתרים של הסוחרים היהודיים בקרב קהילות היהודים בצפון אפריקה[1].
עובדות מהירות מדינות, אזורים ...
מדינות | מרוקו, ישראל |
---|---|
אזורים | ישראל, מרוקו |
כתב | אלפבית עברי |
משפחה |
|
לאום | יהודים |
קוד ISO 639-3 | aju |
ראו גם | שפה • כתב • רשימת שפות |
סגירה