Mały Książę
Z Wikipedii, wolnej encyclopedia
Mały Książę (fr. Le Petit Prince) – powiastka filozoficzna autorstwa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego, wydana w 1943 w Nowym Jorku w wydawnictwie „Reynal & Hitchcock”; przetłumaczona na ponad 300 języków bądź dialektów, sprzedana w ponad 140 milionach egzemplarzy, należy do klasyki światowej literatury.
Ten artykuł dotyczy książki. Zobacz też: Mały Książę (ujednoznacznienie). |
Dwa pierwsze wydania Małego Księcia (po lewej u dołu po francusku, po prawej u góry po angielsku) na stałej wystawie poświęconej Antoine de Saint-Exupéry’emu we francuskim Muzeum Lotnictwa i Astronautyki Le Bourget | |||
Autor | |||
---|---|---|---|
Wydanie oryginalne | |||
Miejsce wydania |
Nowy Jork | ||
Język | |||
Data wydania |
6 kwietnia 1943[1] | ||
Wydawca |
Reynal & Hitchcock | ||
Pierwsze wydanie polskie | |||
Data wydania polskiego | |||
Wydawca |
Spółdzielnia Wydawnicza „Płomienie” | ||
Przekład |
Marta Malicka | ||
| |||
|
Mały Książę jest pozycją szczególną również w twórczości Exupéry’ego. To jedyna książka, której nadał formę baśni i którą sam zilustrował.
Wyjątkowość tego utworu należy rozpatrywać w szerszym kontekście: tylko pozornie jest to lektura przeznaczona wyłącznie dla dzieci. Pod warstwą baśniowej fabuły pełnej wieloznaczności, znajduje się też wątek realistyczny i psychologiczny, co wskazuje, że adresatem utworu jest także czytelnik dorosły[2][3][4][5][6][7]. Wg jednego z tłumaczy, Henryka Woźniakowskiego, to właśnie przede wszystkim dla dorosłych powstał Mały Książę[5]. Potwierdzać może to fakt, że autor zadedykował utwór osobie dorosłej, swojemu przyjacielowi Léonowi Werthowi[2] (dopisując jednak na końcu dedykacji, że chodzi o czas, gdy Werth był dzieckiem).