Latinizácia
pripodobňovanie východných obradov latinskému obradu, zavádzanie západných prvkov do východných cirkví narúšajúcich ich tradície / From Wikipedia, the free encyclopedia
Latinizácia je jav pripodobňovania východných obradov latinskému obradu. Môže mať tri rôzne podoby:
- Nahradenie východných prvkov či zvyklostí prvkami a spôsobmi latinskými.
- Zavedenie nových prvkov z latinského obradu, ktoré nie sú v súlade s východnou tradíciou a narušujú jej jednotu.
- Odstránenie alebo opustenie pôvodných východných prvkov, ktoré neexistujú v západnej tradícii alebo nie sú v súlade s latinskou teológiou.[1]
Latinizácia sa prejavuje v oblasti liturgického života, kánonického práva (disciplíny), spôsobu teologického myslenia a v spiritualite. Najviditeľnejšia je v liturgickej sfére, preto bola v minulosti považovaná niekedy len za liturgickú otázku. Zasiahla najmä východné katolícke cirkvi, ale týka sa do istej miery aj nekatolíckych východných cirkví.
Impulzom latinizácie bol niekedy tlak Rímskokatolíckej cirkvi (niekedy aj s použitím násilia), inokedy sa východní katolíci latinizovali dobrovoľne, z vlastného rozhodnutia. Proces latinizácie bol v minulosti často cielený a riadený hierarchiou, niekedy ale išlo o spontánne procesy medzi ľudom.
Nie každý vplyv latinského obradu na východné obrady je latinizáciou, o latinizácii sa hovorí len v prípade takého vplyvu, ktorý nejakým spôsobom narušil či poškodil východnú tradíciu.