英文史
From Wikipedia, the free encyclopedia
英文史(粵拼:jing1 man4*2 si2;英文:History of English)顧名思義係指英文(或者精確啲講係英格蘭話)呢種語言嘅歷史。呢段歷史始於英文喺 5 至 10 世紀期間同第啲日耳曼語言分流,亦包括打後嘅眾多大事—例如英文因為基督教化而受拉丁文影響,被諾曼第公國征服而進一步受羅曼語言影響,以及係因為大英帝國嘅勢力而散佈到全世界... 等咁多歷史大事,都有喺今時今日嘅英文當中留低痕跡。
英文史時間綫
300 —
–
400 —
–
500 —
–
600 —
–
700 —
–
800 —
–
900 —
–
1000 —
–
1100 —
–
1200 —
–
1300 —
–
1400 —
–
1500 —
–
1600 —
–
1700 —
–
1800 —
–
1900 —
–
2000 —
–
喺廿一世紀初,英文係世界語言,近乎全世界嘅人都會學咁滯,可以算係世上威望最高嘅語言。不過查實英文都曾經做過「低等庶民嘅語言」—响 11 世紀後半中古英文嘅時期,英格蘭被諾曼第公國征服,諾曼第公國嘅統治階層係用羅曼語言(包括古代法文)嘅,當時嘅英格蘭平民百姓焗住要學呢啲語言,用嚟同統治者溝通,結果令到英文大量吸納羅曼語言嘅字詞。就算到咗廿一世紀初,英文依然保留咗好多噉嘅字詞。
廿一世紀初嘅英文,可以話係集合咗好多唔同語言嘅影響:現代英文有好多字詞係源自拉丁文、古希臘文或者法文嘅,而且隨住英格蘭人坐船去勻全世界,英文又受到唔少歐洲外嘅語言影響,例如粵語就借咗
等嘅字詞畀廿一世紀嘅英文,而除咗粵語之外,標準官話、閩南話同日文等好幾隻東亞嘅語言,都或多或少有對英文造成一啲影響,令到現代英文有豐富嘅詞彙。